Hán Việt:BỆNH HẠI••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
疒Nạch • chữ 病+丙Bính • chữ 病+宀Miên • chữ 害+丰Giản thể từ 豐 • chữ 害+口Khẩu • chữ 害
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Bệnh hại cây trồng / Dịch bệnh thực vật
ENTiếng Anh:plant disease
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
马铃薯晚疫病是一种毁灭性的真菌病害，曾在历史上导致严重的饥荒。
Bệnh sương mai khoai tây là một loại bệnh hại do nấm có tính hủy diệt, từng gây ra nạn đói nghiêm trọng trong lịch sử.
Potato late blight is a devastating fungal plant disease that once caused severe famines in history.
#2
农技站通过培育抗病品种，成功解决了当地西红柿经常发生叶枯病的病害。
Trạm khuyến nông thông qua lai tạo chủng loại kháng bệnh đã giải quyết thành công bệnh hại cháy lá thường xuyên xảy ra ở cà chua địa phương.
By breeding disease-resistant varieties, the agricultural extension station successfully resolved the leaf blight disease that frequently plagued local tomatoes.
#3
树木患上细菌性病害后，必须将受感染的枝条剪掉并集中烧毁以防传染。
Sau khi cây bị mắc bệnh hại do vi khuẩn, bắt buộc phải cắt bỏ các cành cây bị nhiễm bệnh và gom lại đốt cháy để phòng ngừa lây lan.
After trees contract a bacterial disease, the infected branches must be pruned off and burned centrally to prevent the disease from spreading.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây