Hán Việt:NGHIỆP CHỦ••Loại từ:danh từ
2 chữ
业Giản thể từ 業 • chữ 业+丶Nét chấm • chữ 主+王Vương • chữ 主
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Chủ sở hữu / Gia chủ
ENTiếng Anh:property owner, homeowner
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
业主大会投票决定更换新的物业管理公司。
Hội nghị nhà chung cư đã bỏ phiếu quyết định thay đổi công ty quản lý vận hành mới.
The homeowners' general assembly voted to replace the property management company with a new one.
#2
开发商在交房时向业主发放了住宅质量保证书。
Chủ đầu tư đã bàn giao Giấy chứng nhận bảo hành chất lượng nhà ở cho gia chủ khi bàn giao căn hộ.
The developer issued a residential quality warranty certificate to the homeowners upon handing over the property.
#3
作为业主，我们有权监督公共维修基金的使用情况。
Với tư cách là chủ sở hữu, chúng tôi có quyền giám sát tình hình sử dụng quỹ bảo trì chung.
As homeowners, we have the right to supervise the use of the public maintenance fund.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây