房契 (fángqì) - Khế ước nhà đất

房契

fángqì

Khế ước nhà đất

Loại từ

—

Phân tích từ 房契

danh từ

Nghĩa:Khế ước nhà đất

Ví dụ (3)

zài在gǔ dài古代，fáng qì房契shì是zhèng míng证明fáng wū房屋suǒ yǒu quán所有权de的wéi yī唯一hé fǎ合法píng zhèng凭证píng zhèng凭证。

Vào thời cổ đại, khế ước nhà là bằng chứng hợp pháp duy nhất để chứng minh quyền sở hữu ngôi nhà.

yé ye爷爷bǎ把nà那zhāng张bǎo cún保存wán hǎo完好de的bǎi nián百年jiù旧fáng qì房契juān zèng捐赠gěi给liǎo了lì shǐ bó wù guǎn历史博物馆。

Ông nội đã hiến tặng tờ khế ước nhà cổ trăm năm được bảo quản nguyên vẹn cho bảo tàng lịch sử.

jiāo yì交易wán chéng完成hòu后，jiù旧fáng qì房契tōng cháng通常xū yào需要gài盖shàng上guān fāng官方zhù xiāo注销yìn zhāng印章bìng并guī dàng归档bǎo cún保存。

Sau khi giao dịch hoàn tất, khế ước nhà cũ thường cần được đóng dấu hủy của chính quyền và lưu hồ sơ lưu trữ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây