Hán Việt:THỦY BIỂU••Loại từ:danh từ
2 chữ
水Thủy • chữ 水+龶Chủ • chữ 表+衣Y • chữ 表
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Đồng hồ nước
ENTiếng Anh:water meter
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
自来水公司的工作人员每个月都会定期来楼道抄录水表读数。
Nhân viên công ty cấp nước sạch hàng tháng đều định kỳ đến hành lang căn hộ để ghi chỉ số đồng hồ nước.
Staff from the water company come to the corridor regularly every month to record water meter readings.
#2
智能水表支持线上交费并能在检测到持续漏水时自动关闭阀门。
Đồng hồ nước thông minh hỗ trợ thanh toán online và có thể tự động đóng khóa van ngắt khi phát hiện rò rỉ nước liên tục.
Smart water meters support online payment and can automatically shut off the valve when continuous water leakage is detected.
#3
如果怀疑水表计量不准，可以向技术监督局申请拆表送检。
Nếu nghi ngờ đồng hồ nước đo đạc không chuẩn xác, có thể gửi đơn lên Cục đo lường kỹ thuật xin tháo dỡ gửi đi hiệu chuẩn kiểm định.
If you suspect the water meter reading is inaccurate, you can apply to the Bureau of Technical Supervision to have the meter removed and inspected.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây