Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kāikè
mở lớp, bắt đầu khóa học
Hán Việt:KHAI KHÓA••Loại từ:Động từ ly hợp
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 开+廾Củng • chữ 开+讠Ngôn • chữ 课+果Quả • chữ 课

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

开课
kāikè
mở lớp, bắt đầu khóa học
开
kāi • khai
bật
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, thanh chắn (phía trên)
Bộ Nhất
廾
Củnggǒng
Hai tay nâng lên (phía dưới)
Củng
课
kè • khóa
bài học
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
果
Quảguǒ
Quả, kết quả / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "开课" (kāikè) mang nghĩa "mở lớp, bắt đầu khóa học", kết hợp bởi 开 (kāi - khai): "bật" + 课 (kè - khóa): "bài học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 开: Hai bàn tay (廾) cùng nâng thanh chốt ngang (一) lên để kéo cánh cổng rộng mở (开). • Chữ 课: Thầy dùng lời (讠) giảng dạy để học trò đạt được kết quả (果) tốt, mỗi lần giảng dạy là một bài học 课.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ ly hợp
VINghĩa:mở lớp, bắt đầu khóa học
ENTiếng Anh:to begin classes, start a course
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuéxiào学校xiàgèxīngqī下个星期yī一zhèngshì正式kāikè开课,qǐng请xuésheng学生men们zuòhǎo做好zhǔnbèi准备。
Nhà trường sẽ chính thức bắt đầu kỳ học mới vào thứ Hai tuần tới, xin học sinh chuẩn bị tốt.
School officially starts next Monday; students, please be well prepared.
#2
zhè这gè个péixùnbān培训班yīnwèi因为rénshù人数bùzú不足,tuīchí推迟le了kāikè开课shíjiān时间。
Lớp đào tạo này do không đủ học viên nên đã hoãn thời gian mở lớp.
Because of insufficient enrollment, this training class postponed its start date.
#3
chén陈jiàoshòu教授xià下gè个xuéqī学期jiāng将zài在wǒmen我们xì系kāi开yì一mén门xīn新kè课。
Giáo sư Trần kỳ tới sẽ giảng dạy một môn học mới tại khoa chúng tôi.
Professor Chen will teach a new course in our department next semester.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây