Hán Việt:PHÁP ĐỊNH••Loại từ:Tính từ chỉ thuộc tính
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 法+去Khứ • chữ 法+宀Miên • chữ 定+正Chính • chữ 定
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ chỉ thuộc tính
VINghĩa:Do pháp luật quy định, theo luật định
ENTiếng Anh:Attributive adjective
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
星期天不是法定节假日。
Chủ nhật không phải là ngày nghỉ lễ theo luật định.
Sunday is not a statutory holiday.
#2
他已经达到了法定结婚年龄。
Anh ấy đã đạt đến độ tuổi kết hôn do luật định.
He has reached the legal marriage age.
#3
遵守法定程序是每个人的义务。
Tuân thủ quy trình do luật định là nghĩa vụ của mỗi người.
Abiding by statutory procedures is everyone's obligation.
2
Tính từ
VINghĩa:Do pháp luật quy định, theo luật định
ENTiếng Anh:Attributive adjective
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
劳动法规定了员工的法定节假日。
Luật lao động quy định các ngày nghỉ lễ do luật định của nhân viên.
The labor law stipulates employees' statutory holidays.
#2
到了法定结婚年龄，他们登记结婚了。
Đến tuổi kết hôn theo luật định, họ đã đăng ký kết hôn.
Having reached the legal marriage age, they registered for marriage.
#3
每个人都应当履行自己的法定工作职责。
Mỗi người đều nên thực hiện chức trách công việc do luật định của mình.
Everyone should fulfill their statutory job duties.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây