Hán Việt:PHÓNG TRỤC••Loại từ:Nội động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
方Phương • chữ 放+攵Phộc • chữ 放+辶Sước • chữ 逐+豕Thỉ • chữ 逐
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Nội động từ
VINghĩa:Lưu đày, trục xuất
ENTiếng Anh:to banish, exile
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
屈原被放逐到了南方地区。
Khuất Nguyên đã bị lưu đày đến vùng đất phía Nam.
Qu Yuan was exiled to the southern region.
#2
战败的国王被放逐到了荒岛上。
Vị vua bại trận đã bị lưu đày đến một hòn đảo hoang.
The defeated king was exiled to a deserted island.
#3
他因为叛国罪被国家放逐。
Anh ta bị đất nước trục xuất vì tội phản quốc.
He was banished by his country for treason.
2
Động từ
VINghĩa:Lưu đày, trục xuất
ENTiếng Anh:to banish, exile
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
屈原被放逐后，写下了许多伟大的诗篇。
Khuất Nguyên sau khi bị lưu đày đã viết nên nhiều tác phẩm thơ ca vĩ đại.
After Qu Yuan was exiled, he wrote many great poems.
#2
那个叛徒被永远放逐出了部落。
Kẻ phản bội đó đã bị trục xuất vĩnh viễn ra khỏi bộ lạc.
That traitor was banished from the tribe forever.
#3
他感到自己被社会放逐了，非常孤独。
Anh ấy cảm thấy bản thân bị xã hội ruồng bỏ, vô cùng cô đơn.
He felt exiled by society and was very lonely.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây