Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fēidàn
Tên lửa, hỏa tiễn
Hán Việt:PHI ĐÀN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
飞Phi • chữ 飞+弓Cung • chữ 弹+单Giản thể từ 單 • chữ 弹

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

飞弹
fēidàn
Tên lửa, hỏa tiễn
飞
fēi • phi
bay
飞
Bộ Phi (giản thể)fēi
Hình đôi cánh chim đang bay (giản thể từ 飛)
弹
dàn / tán • đàn
đạn
弓
Bộ Cunggōng
Cây cung (bên trái)
Bộ Cung
单
Giản thể từ 單dān
Hình tấm khiên chiến đấu (phồn thể) / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "飞弹" (fēidàn) mang nghĩa "Tên lửa, hỏa tiễn", kết hợp bởi 飞 (fēi - phi): "bay" + 弹 (dàn / tán - đàn): "đạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 飞: Hình ảnh chú chim nhỏ tung đôi cánh mỏng vút lên bầu trời cao rộng gợi tả động tác bay, bay lượn (飞). • Chữ 弹: Người xạ thủ kéo căng dây cây cung (弓) rồi buông tay bắn viên đạn tròn (单) bật vút đi như tiếng gảy đàn ngân vang (弹).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tên lửa, hỏa tiễn
ENTiếng Anh:missile
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gāiguó该国chénggōng成功fāshè发射le了yì一méi枚fángkōng防空fēidàn飞弹。
Quốc gia đó đã phóng thành công một quả tên lửa phòng không.
The country successfully launched an anti-aircraft missile.
#2
fēidàn飞弹xíjī袭击cuīhuǐ摧毁le了dífāng敌方de的jūnshìjīdì军事基地。
Cuộc tấn công bằng tên lửa đã phá hủy căn cứ quân sự của đối phương.
The missile strike destroyed the enemy's military base.
#3
xiàndài现代zhànzhēng战争zhōng中fēidàn飞弹qǐdào起到le了guānjiàn关键zuòyòng作用。
Tên lửa đóng vai trò then chốt trong chiến tranh hiện đại.
Missiles play a key role in modern warfare.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây