Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fēikuài
Cực nhanh, nhanh như bay
Hán Việt:PHI KHOÁI••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
飞Phi • chữ 飞+忄Tâm • chữ 快+夬Quái • chữ 快

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

飞快
fēikuài
Cực nhanh, nhanh như bay
飞
fēi • phi
bay
飞
Bộ Phi (giản thể)fēi
Hình đôi cánh chim đang bay (giản thể từ 飛)
快
kuài • khoái
nhanh
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (nằm bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
夬
Quáiguài
Quyết đoán / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "飞快" (fēikuài) mang nghĩa "Cực nhanh, nhanh như bay", kết hợp bởi 飞 (fēi - phi): "bay" + 快 (kuài - khoái): "nhanh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 飞: Hình ảnh chú chim nhỏ tung đôi cánh mỏng vút lên bầu trời cao rộng gợi tả động tác bay, bay lượn (飞). • Chữ 快: Trái tim (忄) đập rộn ràng đầy dứt khoát (夬) thúc giục đôi chân bước đi thật mau lẹ, thể hiện tốc độ nhanh chóng, vui vẻ (快).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phó từ
VINghĩa:Cực nhanh, nhanh như bay
ENTiếng Anh:lightning-fast, flying, very fast
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qìchē汽车zài在gāosùgōnglù高速公路shàng上fēikuài飞快de地xíngshǐ行驶。
Chiếc xe chạy cực nhanh trên đường cao tốc.
The car sped along the highway.
#2
shíjiān时间guò过de得fēikuài飞快,zhuǎnyǎn转眼jiù就shì是xīnnián新年le了。
Thời gian trôi qua cực nhanh, chớp mắt đã là năm mới rồi.
Time flies; in the blink of an eye, the New Year is already here.
#3
tīngdào听到xiāoxi消息hòu后,tā他fēikuài飞快de地pǎo跑le了chūqù出去。
Sau khi nghe tin, anh ấy đã chạy cực nhanh ra ngoài.
After hearing the news, he ran out at top speed.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây