Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiǎngxí
Bài giảng, lớp bồi dưỡng
Hán Việt:GIẢNG TẬP••Loại từ:Danh từ
2 chữ
讠Ngôn • chữ 讲+井Tỉnh • chữ 讲+羽Vũ • chữ 习

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

讲习
jiǎngxí
Bài giảng, lớp bồi dưỡng
讲
jiǎng • giảng
Nói
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
井
Tỉnhjǐng
Giếng / âm đọc (nằm bên phải)
习
xí • tập
học
羽
Bộ Vũ (giản thể)yǔ
Cánh chim non vỗ cánh tập bay
Bộ Vũ (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "讲习" (jiǎngxí) mang nghĩa "Bài giảng, lớp bồi dưỡng", kết hợp bởi 讲 (jiǎng - giảng): "Nói" + 习 (xí - tập): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 讲: Dùng lời nói khúc chiết (讠) phân tích mạch lạc và trong sáng như nước giếng khơi (井) để thuyết trình, nói và giảng giải (讲). • Chữ 习: Đôi cánh chim non (羽) kiên trì vỗ cánh bay lên bầu trời hết lần này đến lần khác để học hỏi và luyện tập (习).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bài giảng, lớp bồi dưỡng
ENTiếng Anh:to lecture and study, short training course
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuéxiào学校jiāng将zài在shǔjià暑假jǔbàn举办jiàoshī教师yèwù业务jiǎngxí讲习。
Nhà trường sẽ tổ chức lớp bồi dưỡng nghiệp vụ giáo viên vào kỳ nghỉ hè.
The school will hold a professional training workshop for teachers during the summer vacation.
#2
zhè这yìqī一期jiǎngxí讲习de的zhòngdiǎn重点shì是xīnxíng新型nóngyè农业jìshù技术。
Trọng tâm của khóa học bồi dưỡng kỳ này là kỹ thuật nông nghiệp kiểu mới.
The focus of this training session is new agricultural technology.
#3
hěn很duō多yīshēng医生bàomíng报名cānjiā参加le了zhè这cì次yīliáo医疗jìshù技术jiǎngxí讲习。
Rất nhiều bác sĩ đã đăng ký tham gia buổi giảng tập về công nghệ y tế lần này.
Many doctors signed up for this medical technology training workshop.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây