Hán Việt:LẠP PHIẾU••Loại từ:Động từ ly hợp
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 拉+立Lập • chữ 拉+覀Á • chữ 票+示Kỳ • chữ 票
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ ly hợp
VINghĩa:vận động phiếu bầu, lôi kéo phiếu bầu
ENTiếng Anh:canvass for votes, campaign
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
候选人正忙着在街头演讲，为自己拉票。
Các ứng cử viên đang bận rộn diễn thuyết trên đường phố để vận động bỏ phiếu cho bản thân.
The candidate is busy giving speeches on the street to canvass for votes.
#2
严禁在选举期间通过不正当手段进行拉票。
Nghiêm cấm hành vi vận động lôi kéo phiếu bầu bằng các thủ đoạn bất chính trong kỳ bầu cử.
Soliciting votes through improper means during an election is strictly prohibited.
#3
为了拉票，他们挨家挨户拜访选民。
Để vận động phiếu bầu, họ đã đến gõ cửa từng nhà để gặp gỡ cử tri.
To canvass for votes, they went door to door visiting voters.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây