Hán Việt:LẶC SÁCH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
革Cách • chữ 勒+力Lực • chữ 勒+十Thập • chữ 索+冖Mịch • chữ 索+糸Mịch • chữ 索
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tống tiền, cưỡng đoạt
ENTiếng Anh:extort, blackmail
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
绑匪企图向富商勒索巨额赎金。
Bọn bắt cóc mưu toan tống tiền nhà giàu một khoản tiền chuộc khổng lồ.
The kidnappers attempted to extort a huge ransom from the wealthy businessman.
#2
敲诈勒索是违法犯罪行为，将受到法律的严惩。
Tống tiền tống cổ là hành vi phạm pháp, sẽ bị luật pháp trừng trị nghiêm khắc.
Extortion is a criminal act and will be severely punished by the law.
#3
他声称自己受到了当地流氓的勒索。
Anh ta tuyên bố rằng mình đã bị bọn lưu manh địa phương tống tiền.
He claimed that he had been extorted by local thugs.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây