Hán Việt:BÀNG NHÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
立Lập • chữ 旁+方Phương • chữ 旁+人Nhân • chữ 人
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Người khác (người bên cạnh, người ngoài)
ENTiếng Anh:other people, bystanders, outsiders
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这件事情只要我们自己问心无愧，管旁人怎么说呢。
Chuyện này chỉ cần bản thân chúng ta không hổ thẹn với lòng, cần gì bận tâm người ngoài nói thế nào chứ.
As long as we have a clear conscience about this matter, who cares what outsiders say?
#2
他在公共场合大声打电话，完全不在意旁人厌恶的目光。
Anh ta nói điện thoại oang oang nơi công cộng, hoàn toàn không để ý đến những ánh mắt chán ghét của những người xung quanh.
He talks loudly on the phone in public places, completely not caring about the disgusted looks from others.
#3
这是我们两人的误会，还是不要让旁人插手比较好。
Đây là hiểu lầm giữa hai chúng ta, tốt nhất vẫn là đừng để người ngoài can thiệp vào.
This is a misunderstanding between the two of us; it's better not to let outsiders get involved.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây