Hán Việt:THÂM TẠO••Loại từ:Động từ nội động
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 深+罙Thâm • chữ 深+辶Sước • chữ 造+告Cáo • chữ 造
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ nội động
VINghĩa:nghiên cứu thêm
ENTiếng Anh:pursue advanced studies
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大学毕业后，他决定去国外深造。
Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy quyết định đi nước ngoài học cao học (học nâng cao).
After graduating from university, he decided to pursue further studies abroad.
#2
为了提升专业技能，她选择在职深造。
Để nâng cao kỹ năng chuyên môn, cô ấy chọn học nâng cao khi đang đi làm.
To enhance her professional skills, she chose to pursue further education while working.
#3
学校为优秀教师提供了去名校深造的机会。
Nhà trường cung cấp cho các giáo viên xuất sắc cơ hội học nâng cao tại các trường danh tiếng.
The school provided outstanding teachers with opportunities to pursue advanced studies at prestigious universities.
2
Động từ
VINghĩa:nghiên cứu thêm
ENTiếng Anh:pursue advanced studies
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大学毕业后，他决定去国外深造。
Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy quyết định đi nước ngoài học tập chuyên sâu.
After graduating from university, he decided to go abroad for further studies.
#2
为了提升专业水平，很多在职员工选择继续深造。
Để nâng cao trình độ chuyên môn, nhiều nhân viên đang đi làm lựa chọn tiếp tục học lên cao.
In order to improve their professional skills, many working employees choose to pursue further education.
#3
经过在音乐学院的深造，她的钢琴技巧有了巨大飞跃。
Trải qua quá trình học tập chuyên sâu tại nhạc viện, kỹ năng chơi đàn piano của cô ấy đã có bước nhảy vọt lớn.
After advanced studies at the conservatory of music, her piano skills made a huge leap forward.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây