Hán Việt:THẨM NGHỊ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 审+申Thân • chữ 审+讠Ngôn • chữ 议+义Nghĩa • chữ 议
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:thẩm nghị, xem xét và thảo luận
ENTiếng Anh:deliberate, review
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
人民代表大会正在审议新的法律草案。
Đại hội đại biểu nhân dân đang xem xét thảo luận về dự thảo luật mới.
The People's Congress is deliberating on the new draft law.
#2
董事会会议将审议公司的年度预算。
Cuộc họp hội đồng quản trị sẽ xem xét thông qua ngân sách hàng năm của công ty.
The board meeting will review and deliberate on the company's annual budget.
#3
这个提案由于资料不全，暂不提交审议。
Đề án này do tài liệu không đầy đủ nên tạm thời không đệ trình lên để xem xét.
Due to incomplete documentation, this proposal will not be submitted for deliberation for the time being.
#4
全国人大代表们正在审议新的法律草案。
Các đại biểu Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc đang xem xét thảo luận dự thảo luật mới.
Deputies to the National People's Congress are deliberating on the new draft law.
#5
董事会将在下周开会审议公司的年度预算。
Ban giám đốc sẽ họp vào tuần tới để thảo luận thông qua ngân sách hàng năm của công ty.
The board of directors will meet next week to review and deliberate on the company's annual budget.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây