Hán Việt:NGOẠI TẠI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
夕Tịch • chữ 外+卜Bốc • chữ 外+土Thổ • chữ 在+才Tài • chữ 在
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:bên ngoài, bề ngoài, ngoại tại
ENTiếng Anh:external, extrinsic
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我们不应该只注重外在，更要关注内在的修养。
Chúng ta không nên chỉ chú trọng vẻ bề ngoài, mà càng phải quan tâm đến tu dưỡng nội tâm bên trong.
We should not only focus on outward appearance, but pay even more attention to inner cultivation.
#2
人的性格容易受到外在环境的影响。
Tính cách của con người dễ bị ảnh hưởng bởi môi trường bên ngoài.
A person's personality is easily influenced by the external environment.
#3
美丽的外在或许能吸引人，但善良的心灵才能留住人。
Vẻ bề ngoài xinh đẹp có lẽ có thể thu hút người khác, nhưng tâm hồn lương thiện mới có thể giữ chân họ.
A beautiful exterior may attract people, but only a kind heart can make them stay.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây