Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xuéshì
học thức, kiến thức, học vấn
Hán Việt:HỌC THỨC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学+讠Ngôn • chữ 识+只Chỉ • chữ 识

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

学识
xuéshì
học thức, kiến thức, học vấn
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
识
shí • thức
tri thức
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
只
Chỉzhī
Chỉ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "学识" (xuéshì) mang nghĩa "học thức, kiến thức, học vấn", kết hợp bởi 学 (xué - học): "học" + 识 (shí - thức): "tri thức". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 识: Qua lời nói (讠) mạch lạc từ cái miệng (口) và sự từng trải như người cầm giáo (八) mà bộc lộ vốn tri thức, sự nhận biết (识).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:học thức, kiến thức, học vấn
ENTiếng Anh:learning, scholarly knowledge, erudition
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他shì是yí一wèi位xuéshíyuānbó学识渊博de的jiàoshòu教授。
Ông ấy là một vị giáo sư có học thức uyên bác.
He is a professor of profound erudition.
#2
dúshū读书nénggòu能够fēngfù丰富wǒmen我们de的xuéshí学识。
Đọc sách có thể làm phong phú thêm kiến thức của chúng ta.
Reading can enrich our knowledge.
#3
tā他suīrán虽然niánjìqīngqīng年纪轻轻,dàn但xuéshí学识guòrén过人。
Anh ấy tuy tuổi đời còn trẻ nhưng học vấn vượt trội hơn người.
Although he is young, his knowledge and scholarship are extraordinary.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây