Hán Việt:Ý VỊ••Loại từ:Động từ trạng thái quan hệ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
音Âm • chữ 意+心Tâm • chữ 意+口Khẩu • chữ 味+未Vị • chữ 味
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ trạng thái quan hệ
VINghĩa:có nghĩa là, hàm ý; ý vị
ENTiếng Anh:State transitive verb
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
沉默并不意味赞同。
Im lặng không đồng nghĩa với việc tán thành.
Silence does not mean approval.
#2
这次失败意味着我们必须重新制定计划。
Thất bại lần này có nghĩa là chúng ta phải lập lại kế hoạch từ đầu.
This failure means that we must draw up a new plan.
#3
你的微笑意味什么？
Nụ cười của bạn mang ẩn ý gì vậy?
What does your smile mean?
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây