Hán Việt:CHIẾN HỎA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
占Chiêm • chữ 战+戈Qua • chữ 战+火Hỏa • chữ 火
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:chiến tranh / khói lửa chiến tranh
ENTiếng Anh:flames of war, warfare
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
战火无情地摧毁了他们美丽的家园。
Khói lửa chiến tranh đã hủy hoại không thương tiếc quê hương xinh đẹp của họ.
The flames of war ruthlessly destroyed their beautiful homeland.
#2
人民渴望和平，希望战火能早日平息。
Người dân khát khao hòa bình, hy vọng khói lửa chiến tranh sớm ngày dập tắt.
The people long for peace and hope the flames of war will subside soon.
#3
战火蔓延到了邻近的国家和地区。
Khói lửa chiến tranh đã lan rộng sang các quốc gia và khu vực lân cận.
The flames of war spread to neighboring countries and regions.
#4
战争爆发后，战火迅速蔓延到了邻国。
Sau khi chiến tranh bùng nổ, lửa chiến tranh nhanh chóng lan rộng sang các nước láng giềng.
After the war broke out, the flames of war quickly spread to neighboring countries.
#5
无辜的平民在这场无情的战火中失去了家园。
Những thường dân vô tội đã mất đi nhà cửa trong khói lửa chiến tranh tàn khốc này.
Innocent civilians lost their homes in the ruthless flames of war.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây