Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhòngshǔ
Say nắng / Trúng nắng
Hán Việt:TRUNG THỬ••Loại từ:Động từ chỉ giai đoạn
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 中+丨Cổn • chữ 中+日Nhật • chữ 暑+者Giả • chữ 暑

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

中暑
zhòngshǔ
Say nắng / Trúng nắng
中
zhōng / zhòng • trung
giữa
口
Bộ Khẩukǒu
Khung vuông (phía ngoài)
Bộ Khẩu
丨
Bộ Cổngǔn
Nét thẳng đứng xuyên qua giữa
Bộ Cổn
暑
shǔ • thử
nóng bức
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (phía trên)
Bộ Nhật
者
Giảzhě
Người, kẻ / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "中暑" (zhòngshǔ) mang nghĩa "Say nắng / Trúng nắng", kết hợp bởi 中 (zhōng / zhòng - trung): "giữa" + 暑 (shǔ - thử): "nóng bức". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 中: Một nét sổ thẳng đứng (丨) xuyên qua đúng tâm điểm của khung hình vuông (口) không lệch sang bên nào, chỉ vị trí ở giữa, trung tâm (中). • Chữ 暑: Vầng mặt trời (日) chiếu thẳng xuống đầu mọi người (者) giữa trưa hè, tỏa ra cái nắng nóng bức của mùa hạ (暑).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ chỉ giai đoạn
VINghĩa:Say nắng / Trúng nắng
ENTiếng Anh:heatstroke, sunstroke
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiàtiān夏天zài在hùwài户外yùndòng运动shí时yào要xiǎoxīn小心zhòngshǔ中暑。
Mùa hè khi vận động ngoài trời cần cẩn thận bị say nắng.
Be careful of getting heatstroke when exercising outdoors in the summer.
#2
tā他yīnwèi因为zhòngshǔ中暑bèi被jǐnjí紧急sòngwǎng送往le了yīyuàn医院。
Anh ấy đã được đưa đi cấp cứu tại bệnh viện vì bị say nắng.
He was rushed to the hospital due to heatstroke.
#3
duō多hēshuǐ喝水kěyǐ可以yǒuxiào有效yùfáng预防zhòngshǔ中暑。
Uống nhiều nước có thể phòng ngừa say nắng hiệu quả.
Drinking plenty of water can effectively prevent heatstroke.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây