Hán Việt:BẠT THOÁI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 拔+犮Bạt • chữ 拔+月Nhục • chữ 腿+退Thoái • chữ 腿
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Nhấc chân, cất bước chạy
ENTiếng Anh:take to one's heels, start running
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
听到警报声，他拔腿就朝门口跑去。
Nghe tiếng còi báo động, anh ta nhấc chân chạy ngay ra phía cửa.
Hearing the alarm, he immediately took off running toward the door.
#2
小偷一看到警察，立刻拔腿逃跑。
Tên trộm vừa thấy cảnh sát liền cất bước chạy trốn ngay lập tức.
As soon as the thief saw the police, he immediately took to his heels and fled.
#3
他连再见都没说，拔腿就走。
Anh ấy thậm chí không thèm chào tạm biệt, cất bước đi luôn.
He didn't even say goodbye before turning on his heel and walking away.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây