Hán Việt:BIỂU TƯỢNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
龶Chủ • chữ 表+衣Y • chữ 表+⺈Đao • chữ 象+口Khẩu • chữ 象+豕Thỉ • chữ 象
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Vẻ bề ngoài
ENTiếng Anh:appearance, superficial image, phenomenon
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我们不能只看事物的表象，要看本质。
Chúng ta không thể chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của sự vật, mà phải nhìn vào bản chất.
We must not only look at the surface appearance of things, but at their essence.
#2
繁华的表象下隐藏着许多社会问题。
Dưới vẻ bề ngoài phồn hoa ẩn chứa nhiều vấn đề xã hội.
Beneath the facade of prosperity lie many hidden social problems.
#3
梦境是内心潜意识的一种表象。
Giấc mơ là một biểu hiện bên ngoài của tiềm thức bên trong.
Dreams are a manifestation of the inner subconscious.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây