Hán Việt:THÀNH TÍNH••Loại từ:Động từ / Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
戊Chữ Mậu • chữ 成+丁Chữ Đinh • chữ 成+忄Tâm • chữ 性+生Sinh • chữ 性
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / Tính từ
VINghĩa:người lớn (thành thói quen thâm căn cố đế)
ENTiếng Anh:second nature, ingrained habit
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他懒惰成性，什么家务活都不干。
Anh ta lười biếng thành tính, chẳng làm bất kỳ việc nhà nào.
He is habitually lazy and doesn't do any housework at all.
#2
这个孩子说谎成性，大人们都不再相信他。
Đứa trẻ này nói dối thành tính, người lớn đều không còn tin nó nữa.
This child is a habitual liar, and adults no longer believe him.
#3
盗窃成性的人最终逃不过法律的制裁。
Người trộm cắp thành tính cuối cùng cũng không thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật.
Those who are habitual thieves will ultimately not escape punishment by the law.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây