Hán Việt:PHI NGHỊ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
非Phi • chữ 非+讠Ngôn • chữ 议+义Nghĩa • chữ 议
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:chỉ trích / dèm pha
ENTiếng Anh:criticism, reproach, censure
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他的决定引起了社会舆论的广泛非议。
Quyết định của anh ta đã vấp phải sự chỉ trích rộng rãi từ dư luận xã hội.
His decision sparked widespread criticism from public opinion.
#2
只要问心无愧，就不怕别人的非议。
Chỉ cần lòng không hổ thẹn thì không sợ lời dèm pha của người khác.
As long as your conscience is clear, there is no need to fear others' criticism.
#3
我们不能毫无根据地非议他人的隐私。
Chúng ta không thể chỉ trích đời tư của người khác một cách vô căn cứ.
We must not baselessly criticize other people's private lives.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây