Hán Việt:QUAN CHIẾU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 观+见Kiến • chữ 观+日Nhật • chữ 照+召Triệu • chữ 照+灬Hỏa • chữ 照
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:soi rọi, quan chiếu, xem xét chiêm nghiệm
ENTiếng Anh:reflect upon, contemplate, examine
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
艺术家通过作品来观照现实生活。
Nghệ sĩ thông qua các tác phẩm để soi rọi và chiêm nghiệm cuộc sống hiện thực.
Artists examine and reflect upon real life through their works.
#2
我们需要以客观的态度来进行自我观照。
Chúng ta cần tiến hành quán chiếu bản thân với một thái độ khách quan.
We need to engage in self-reflection with an objective attitude.
#3
这本书是对人类命运的深刻观照。
Cuốn sách này là sự nhìn nhận và chiêm nghiệm sâu sắc về vận mệnh nhân loại.
This book is a profound contemplation of human destiny.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây