Hán Việt:HẬU NHAN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 厚+日Nhật • chữ 厚+子Tử • chữ 厚+彦Chữ Ngạn • chữ 颜+页Hiệt • chữ 颜
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:trơ tráo, mặt dày, không biết xấu hổ
ENTiếng Anh:shameless, brazen, thick-skinned
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他厚颜地向别人索要好处，真让人鄙视。
Hắn ta mặt dày xin xỏ lợi ích từ người khác, thật khiến người ta khinh bỉ.
He brazenly demanded favors from others, which is truly despicable.
#2
犯了错还厚颜辩解，真是无可救药。
Phạm lỗi rồi mà vẫn trơ tráo biện hộ, thật là hết thuốc chữa.
Making a mistake and still shamelessly defending oneself is truly beyond help.
#3
那个厚颜无耻的骗子终于被抓起来了。
Kẻ lừa đảo mặt dày vô liêm sỉ đó cuối cùng cũng đã bị bắt giữ.
That brazen and shameless swindler was finally arrested.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây