Hán Việt:GIA MÔN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 家+豕Thỉ • chữ 家+门Môn • chữ 门
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Cổng nhà, gia đình, gia phong
ENTiếng Anh:door of one's house, family, clan
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他刚跨出家门，就下起了瓢泼大雨。
Anh ta vừa bước ra khỏi cổng nhà thì trời đổ mưa xối xả.
No sooner had he stepped out the front door than it began to pour with rain.
#2
他的不轨行为给整个家门带来了耻辱。
Hành vi bất chính của anh ta đã đem lại sự sỉ nhục cho cả gia tộc.
His misconduct brought disgrace upon the entire family.
#3
既然你已经踏进这个家门，就是我们的一员了。
Một khi bạn đã bước chân vào gia đình này thì đã là một thành viên của chúng tôi rồi.
Now that you have stepped into this house, you are one of our family.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây