Hán Việt:GIÁP ĐỚI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
大Đại • chữ 夹+丷丷Hai chấm đôi • chữ 夹+卅Tạp • chữ 带+巾Cân • chữ 带
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Kẹp theo, mang lén theo, quay cóp tài liệu
ENTiếng Anh:to smuggle, to sneak in, to carry secretly
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
考场严禁考生夹带任何作弊资料。
Phòng thi nghiêm cấm thí sinh mang lén bất kỳ tài liệu gian lận nào.
Examinees are strictly prohibited from smuggling any cheating materials into the examination hall.
#2
他企图在行李中夹带走私品，结果被海关查获。
Anh ta cố tình kẹp mang theo hàng lậu trong hành lý, kết quả đã bị hải quan phát hiện và thu giữ.
He attempted to smuggle contraband hidden in his luggage, only to be caught by customs.
#3
他的文章在叙事中夹带了太多的个人偏见。
Bài viết của anh ta đã kẹp theo (cài cắm) quá nhiều thành kiến cá nhân trong quá trình tự sự.
His article slipped too many personal biases into its narrative.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây