Hán Việt:LY ĐỀ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亠Đầu • chữ 离+凶Chữ Hung • chữ 离+禸Nhựu • chữ 离+是Thị • chữ 题+页Hiệt • chữ 题
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:lạc đề
ENTiếng Anh:off-topic, digress, stray from the point
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他的作文虽然写得很华丽，但是有些离题了。
Bài văn của cậu ta tuy viết rất hoa mỹ nhưng lại có chút lạc đề rồi.
Although his essay is written in a very ornate style, it strays somewhat from the topic.
#2
在讨论中，我们要紧扣主题，避免发言离题。
Trong lúc thảo luận, chúng ta phải bám sát chủ đề, tránh việc phát biểu lạc đề.
During the discussion, we must stick closely to the main topic and avoid digressing in our remarks.
#3
老师提醒大家，答题时千万不要离题太远。
Giáo viên nhắc nhở mọi người, khi làm bài thi tuyệt đối không được lạc đề quá xa.
The teacher reminded everyone never to stray too far from the topic when answering questions.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây