Hán Việt:LỄ NGỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
礻Thị • chữ 礼+乚Ất • chữ 礼+辶Sước • chữ 遇+禺Chữ Ngu • chữ 遇
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:lịch sự
ENTiếng Anh:courteous reception, treat with courtesy
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这位著名学者在访问期间受到了高规格的礼遇。
Vị học giả nổi tiếng này đã nhận được sự tiếp đãi nồng hậu ở mức độ cao trong suốt thời gian chuyến viếng thăm.
This renowned scholar was accorded a high-profile reception during his visit.
#2
国家对做出杰出贡献的科学家给予极高的礼遇。
Nhà nước dành sự đối đãi ưu ái tôn kính đặc biệt cao cho các nhà khoa học có cống hiến kiệt xuất.
The country accords the highest courtesy and respect to scientists who have made outstanding contributions.
#3
无论是谁，来到这里都会享受到宾至如归的礼遇。
Bất kể là ai, khi đến đây đều sẽ được hưởng thụ sự tiếp đón chu đáo ấm cúng như ở nhà.
Whoever comes here will enjoy a warm and hospitable reception that makes them feel right at home.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây