Chữ 凛然 (lǐn rán) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 冫 (Nước đá, giá lạnh (bên trái)) + 禀 (báo cáo, kiến nghị / âm đọc (bên phải)) + 肰 (Thịt nướng / âm đọc (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "凛然" (lǐn rán) nghĩa là "nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm", ghép bởi: 凛 (lǐn): Rét buốt + 然 (rán): như vậy.

Chữ 凛然 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "凛然" (nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm) gồm: 大义凛然 (hiên ngang lẫm liệt), 正气凛然 (chính khí lẫm liệt).

凛然 (lǐn rán) - nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

凛然

lǐn rán

nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "凛然" (lǐn rán) nghĩa là "nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm", ghép bởi: 凛 (lǐn): Rét buốt + 然 (rán): như vậy.

Thành phần cấu tạo

凛然

lǐn rán

nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm

冫

禀

肰

灬

Phân tích từ 凛然

凛【lǐn】Rét buốt, nghiêm nghị, oai phong

然【rán】như vậy, đúng thế; hậu tố tính chất

Từ ghép (2)

chính khí lẫm liệt, khí tiết hiên ngang đàng hoàng

Định nghĩa (1)

Tính từ

Nghĩa:nghiêm nghị, lẫm liệt, uy nghiêm

Ví dụ (3)

miàn duì面对dír én敌人de的yán xíng kǎo dǎ严刑拷打，gé mìng liè shì革命烈士zhèng qì lǐnr án正气凛然，jiān zhēn bù qū坚贞不屈。

Đối mặt với sự tra tấn dã man của kẻ thù, người liệt sĩ cách mạng khí phách lẫm liệt, kiên trinh không khuất phục.

fǎ guān法官shén sè神色lǐnr án凛然dì地xuān dú宣读liǎo了pàn jué shū判决书，wéi hù维护liǎo了fǎ lǜ法律de的zūn yán尊严。

Vị thẩm phán thần sắc uy nghiêm tuyên đọc bản án, bảo vệ sự tôn nghiêm của pháp luật.

tā他shēn shàng身上yǒu有yì zhǒng一种lǐnr án凛然bù kě不可qīn fàn侵犯de的wēi yán威严，lìngr én令人sùr án qǐ jìng肃然起敬。

Trên người ông ấy có một sự uy nghiêm lẫm liệt bất khả xâm phạm, khiến người ta tôn kính.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây