Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nián tǔ
Đất sét
Hán Việt:NIÊM THỔ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
黍Thử • chữ 黏+占Chiêm • chữ 黏+土Thổ • chữ 土

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

黏土
nián tǔ
Đất sét
黏
nián • niêm
dính
黍
Bộ Thửshǔ
Kê (bên trái)
占
Chiêmzhàn
Chiếm / âm đọc (bên phải)
土
tǔ • thổ
Đất
土
Bộ Thổtǔ
Hình lớp đất với cây mọc trên mặt
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "黏土" (nián tǔ) mang nghĩa "Đất sét", kết hợp bởi 黏 (nián - niêm): "dính" + 土 (tǔ - thổ): "Đất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 黏: Hạt kê nếp (黍) khi nấu chín có độ dẻo bám chặt (占) vào nhau như keo hồ, mang nghĩa là dính, nhờn, dẻo (黏). • Chữ 土: Nét sổ thẳng vươn lên từ hai tầng ngang tượng trưng cho mầm cây đâm chồi từ lòng đất mẹ nuôi dưỡng vạn vật là đất đai (土).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đất sét
ENTiếng Anh:clay
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
háizi孩子men们xǐhuan喜欢yòng用niántǔ黏土niēchéng捏成gè各zhǒng种xiǎo小dòngwù动物。
Trẻ em thích dùng đất sét để nặn thành các con vật nhỏ khác nhau.
Children like to mold clay into various little animals.
#2
zhè这zhǒng种táoqì陶器shì是yóu由gāopǐnzhì高品质de的niántǔ黏土shāozhì烧制ér而chéng成de的。
Loại đồ gốm này được nung từ đất sét chất lượng cao.
This kind of pottery is fired from high-quality clay.
#3
niántǔ黏土jùyǒu具有hěn很hǎo好de的kěsùxìng可塑性hé和zhānxìng粘性。
Đất sét có tính tạo hình và độ dính rất tốt.
Clay has very good plasticity and viscosity.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây