Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shā dì
đất cát
Hán Việt:SA ĐỊA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 沙+少Thiểu • chữ 沙+土Thổ • chữ 地+也Dã • chữ 地

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

沙地
shā dì
đất cát
沙
shā • sa
Cát
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
少
Bộ Thiểushǎo
Ít / âm đọc (bên phải)
地
de / dì • địa
trợ từ biểu thị tính chất
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
也
Dãyě
Cũng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "沙地" (shā dì) mang nghĩa "đất cát", kết hợp bởi 沙 (shā - sa): "Cát" + 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 沙: Khi nước thủy triều (氵) rút đi ít nhiều (少), bờ biển lộ ra vô số hạt đá mịn màng lấp lánh, chính là bãi cát (沙). • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đất cát
ENTiếng Anh:sandy soil; sandy land
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhǒng种xiānrénzhǎng仙人掌fēicháng非常shìhé适合zài在gānhàn干旱de的shādì沙地zhōng中shēngzhǎng生长。
Loại xương rồng này rất thích hợp sinh trưởng trên vùng đất cát khô hạn.
This kind of cactus is very well suited to growing in arid sandy land.
#2
háizi孩子men们zài在shā沙dì地shàng上jìnqíng尽情de地bēnpǎo奔跑wánshuǎ玩耍。
Trẻ con chạy nhảy vui đùa thỏa thích trên bãi cát.
The children ran and played to their hearts' content on the sandy ground.
#3
jīngguò经过duōnián多年zhìlǐ治理,zhè这piàn片shādì沙地zhōngyú终于biànchéng变成le了lǜ绿zhōu洲。
Qua nhiều năm cải tạo, vùng đất cát này cuối cùng đã biến thành ốc đảo.
After years of restoration, this stretch of sandy land has finally turned into an oasis.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây