Hán Việt:SÁT ĐẦU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
乂Chữ Ngải • chữ 杀+木Mộc • chữ 杀+头Giản thể từ 頭 • chữ 头
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:chặt đầu
ENTiếng Anh:behead; decapitate; execution
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在中国古代，欺君之罪是要被杀头的。
Ở Trung Quốc thời cổ đại, tội khi quân là bị chém đầu.
In ancient China, the crime of deceiving the emperor was punishable by beheading.
#2
这可是杀头的大罪，谁也不敢轻易包庇。
Đây là đại tội chém đầu, không ai dám dễ dàng bao che.
This is a capital crime punishable by beheading; no one dares to cover it up lightly.
#3
革命志士面对杀头的威胁，依然大义凛然。
Các chí sĩ cách mạng đối mặt với mối đe dọa bị chặt đầu vẫn hiên ngang lẫm liệt.
Faced with the threat of beheading, the revolutionary patriots remained awe-inspiringly righteous and unyielding.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây