Hán Việt:ĐỀ BÚT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 提+是Thị • chữ 提+⺮Trúc • chữ 笔+毛Mao • chữ 笔
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:đặt bút viết
ENTiếng Anh:take up the pen, start writing
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他提起笔，在宣纸上写下了“海纳百川”四个大字。
Anh ấy cầm bút lên, viết bốn chữ lớn "Hải nạp bách xuyên" trên giấy Tuyên.
He picked up his brush and wrote the four large characters "All-Embracing Like the Sea" on the Xuan paper.
#2
每次想给老朋友写信，他却常常提笔忘字。
Mỗi lần muốn viết thư cho người bạn cũ, ông ấy lại thường nhấc bút lên rồi quên mất cách viết chữ.
Every time he wants to write a letter to an old friend, he often picks up the pen only to forget how to write the characters.
#3
作家在深夜提笔，开始了新小说的创作。
Nhà văn cầm bút vào đêm muộn, bắt tay vào sáng tác cuốn tiểu thuyết mới.
The writer took up his pen late at night and began working on his new novel.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây