Hán Việt:THỐNG NGỰ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 统+充Sung • chữ 统+彳Xích • chữ 御+卸Chữ Tá • chữ 御
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:thống ngự, cai trị, kiểm soát
ENTiếng Anh:rule, govern, exercise control over
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
封建帝王通过各种法律和礼乐来统御臣民。
Các đế vương phong kiến thông qua nhiều luật lệ và lễ nhạc để cai trị thần dân.
Feudal monarchs ruled over their subjects through various laws, rites, and music.
#2
领导者不仅要靠权力，更要靠德行来统御团队。
Người lãnh đạo không chỉ dựa vào quyền lực, mà càng phải dựa vào đức hạnh để cai quản đội ngũ.
A leader must govern a team not only by power, but even more so by virtue.
#3
我们的行为往往被潜意识所统御。
Hành vi của chúng ta thường bị chi phối bởi tiềm thức.
Our behavior is often governed by the subconscious mind.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây