Hán Việt:VĂN THÁI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
文Văn • chữ 文+爫Trảo • chữ 采+木Mộc • chữ 采
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:tài năng văn chương
ENTiếng Anh:literary talent, literary grace
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这篇文章很有文采，读起来非常优美。
Bài viết này rất có tài hoa văn chương, đọc lên nghe vô cùng ưu mỹ.
This essay shows great literary talent and reads beautifully.
#2
他的演讲缺乏文采，显得有些平淡。
Bài phát biểu của anh ấy thiếu đi sự hoa mỹ, trông có vẻ hơi tẻ nhạt.
His speech lacked literary flair and came across as somewhat flat.
#3
这位年轻作家展现出了极高的文采。
Nhà văn trẻ này đã thể hiện tài năng văn chương cực kỳ cao.
This young writer has demonstrated exceptional literary talent.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây