Hán Việt:TẾ TƯỞNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 细+田Điền • chữ 细+相Tướng • chữ 想+心Tâm • chữ 想
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:suy nghĩ kỹ, suy ngẫm kỹ
ENTiếng Anh:think carefully, ponder over, reflect upon
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
细想起来，他的话确实有些道理。
Suy ngẫm kỹ lại, lời nói của anh ấy quả thực có chút lý lẽ.
Come to think of it carefully, what he said does make some sense.
#2
这件事需要你细想之后再做决定。
Chuyện này cần cậu suy nghĩ kỹ rồi mới đưa ra quyết định.
You need to think this matter through carefully before making a decision.
#3
经过细想，我终于发现了问题所在。
Sau khi suy ngẫm kỹ, cuối cùng tôi đã phát hiện ra vấn đề nằm ở đâu.
After careful reflection, I finally discovered where the problem lay.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây