Hán Việt:TIÊU TRƯỞNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 消+肖Tiêu • chữ 消+长Trường • chữ 长
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:thịnh suy, tăng giảm
ENTiếng Anh:ebb and flow, rise and fall
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
历史的发展总是伴随着各种势力的消长。
Sự phát triển của lịch sử luôn đi kèm theo sự biến động tăng giảm (thịnh suy) của các thế lực.
The development of history is always accompanied by the waxing and waning of various forces.
#2
市场上新老品牌在不断地进行着力量的消长。
Các thương hiệu mới và cũ trên thị trường đang liên tục diễn ra sự thăng trầm bù trừ về mặt sức mạnh.
New and old brands in the market are constantly experiencing shifts in their relative strength.
#3
这两种自然资源在生态系统里存在着互为消长的关系。
Hai loại tài nguyên tự nhiên này trong hệ sinh thái tồn tại mối quan hệ tăng giảm phụ thuộc lẫn nhau.
These two natural resources have a mutually inverse relationship of growth and decline within the ecosystem.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây