Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiū xí
luyện tập
Hán Việt:TU TẬP••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 修+攸Du • chữ 修+羽Vũ • chữ 习

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

修习
xiū xí
luyện tập
修
xiū • tu
sửa
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
攸
Duyōu
Nhẹ nhàng / âm đọc (nằm bên phải)
习
xí • tập
học
羽
Bộ Vũ (giản thể)yǔ
Cánh chim non vỗ cánh tập bay
Bộ Vũ (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "修习" (xiū xí) mang nghĩa "luyện tập", kết hợp bởi 修 (xiū - tu): "sửa" + 习 (xí - tập): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 修: Người thợ (亻) cầm chổi nhẹ nhàng (攸) tô điểm từng đường nét hoa văn (彡) để chỉnh trang, tu sửa cho hoàn mỹ (修). • Chữ 习: Đôi cánh chim non (羽) kiên trì vỗ cánh bay lên bầu trời hết lần này đến lần khác để học hỏi và luyện tập (习).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:luyện tập
ENTiếng Anh:study, practice coursework
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dàxuéshēng大学生bìxū必须xiūxí修习xuéxiào学校guīdìng规定de的suǒyǒu所有bìxiū必修kèchéng课程。
Sinh viên đại học phải học tất cả các môn học bắt buộc do nhà trường quy định.
College students must take and complete all the compulsory courses prescribed by the university.
#2
chúle除了běn本zhuānyè专业,tā他hái还xiūxí修习le了èrwài二外déyǔ德语。
Ngoài chuyên ngành ra, anh ấy còn học thêm ngoại ngữ thứ hai là tiếng Đức.
In addition to his major, he also studied German as a second foreign language.
#3
tā他měitiān每天qīngchén清晨dōu都huì会xiūxí修习shūfǎ书法,jǐshíniánrúyírì几十年如一日。
Sáng sớm mỗi ngày ông ấy đều luyện tập thư pháp, mấy chục năm như một.
He practices calligraphy every early morning, and has done so consistently for decades.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây