Hán Việt:HƯ DANH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
虍Hổ • chữ 虚+业Chữ Nghiệp • chữ 虚+夕Tịch • chữ 名+口Khẩu • chữ 名
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Tên giả
ENTiếng Anh:false reputation, hollow fame
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他不图虚名，只希望能默默地做些有意义的事。
Anh ấy không cầu hư danh, chỉ hy vọng có thể lặng lẽ làm những việc có ý nghĩa.
He does not seek empty fame, hoping only to quietly do something meaningful.
#2
虚名虽然好听，但却不能解决眼前的实际困难。
Hư danh tuy nghe hay đấy, nhưng lại chẳng thể giải quyết những khó khăn thực tế trước mắt.
Empty fame may sound nice, but it cannot solve the practical difficulties at hand.
#3
很多所谓的名人只是虚名在外，实际上并无真才实学。
Rất nhiều người được gọi là người nổi tiếng chỉ có hư danh bên ngoài, thực chất lại không có thực tài học thức.
Many so-called celebrities only have undeserved reputations and actually lack true talent and learning.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây