Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yǎn qiú
nhãn cầu
Hán Việt:NHÃN CẦU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
目Mục • chữ 眼+艮Cấn • chữ 眼+王Vương • chữ 球+求Cầu • chữ 球

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

眼球
yǎn qiú
nhãn cầu
眼
yǎn • nhãn
Mắt
目
Bộ Mụcmù
Con mắt, nhìn ngắm (bên trái)
Bộ Mục
艮
Bộ Cấngèn
Dừng lại, cứng cỏi / âm đọc (bên phải)
Bộ Cấn
球
qiú • cầu
bóng
王
Bộ Vương (Ngọc)wáng
Ngọc, tròn trịa (nằm bên trái)
Bộ Vương (Ngọc)
求
Cầuqiú
Cầu xin / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "眼球" (yǎn qiú) mang nghĩa "nhãn cầu", kết hợp bởi 眼 (yǎn - nhãn): "Mắt" + 球 (qiú - cầu): "bóng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 眼: Đôi con ngươi (目) dừng lại (艮) để ngắm nhìn thế giới xung quanh một cách rõ ràng chính là đôi mắt (眼). • Chữ 球: Viên ngọc tròn trịa (王) mà bao người trên sân cỏ đều chạy theo mong cầu (求) giành lấy chính là trái cầu, quả bóng (球).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nhãn cầu
ENTiếng Anh:eyeball
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cháng长shíjiān时间dīng盯zhe着shǒujī手机píngmù屏幕duì对yǎnqiú眼球yǒuhài有害。
Nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại trong thời gian dài có hại cho nhãn cầu.
Staring at a mobile phone screen for a long time is harmful to the eyeballs.
#2
nà那gè个xīn新guǎnggào广告yòng用dútè独特de的chuàngyì创意xīyǐn吸引le了dàzhòng大众de的yǎnqiú眼球。
Quảng cáo mới đó đã thu hút sự chú ý của công chúng bằng sự sáng tạo độc đáo.
That new advertisement caught the public's eye with its unique creativity.
#3
tā他de的qítè奇特zhuāngbàn装扮zǒu走zài在jiē街shàng上zhuàn赚zú足le了yǎnqiú眼球。
Bộ trang phục kỳ lạ của anh ta khi đi trên phố đã thu hút trọn vẹn ánh nhìn của mọi người.
His peculiar outfit drew plenty of attention as he walked down the street.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây