Chữ 以期 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "以期" (Với mục đích) gồm: 星期 (tuần), 星期一 (thứ hai), 星期二 (thứ ba).

以期 (yǐ qí) - Với mục đích — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 以期 (yǐ qí) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 以 (Hình người dùng vật gì đó) + 其 (Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)) + 月 (Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "以期" (yǐ qí) mang nghĩa "Với mục đích", kết hợp bởi 以 (yǐ - dĩ): "bằng" + 期 (qī / jī - kỳ): "kỳ hạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 以: Hình ảnh một người cầm công cụ bên tay để dẫn dắt người khác cùng làm việc mang nghĩa là dùng, bằng, với (以). • Chữ 期: Cứ mỗi độ trăng tròn (月) quay lại bên chiếc sàng tre (其), người xưa lại tính mốc thời gian hẹn ước, nghĩa là kỳ hạn, mong đợi (期).

yǐ qí

Với mục đích

Hán Việt:DĨ KỲ••Loại từ:Liên từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

以Dĩ • chữ 以+其Kỳ • chữ 期+月Nguyệt / Nhục • chữ 期

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

以期

yǐ qí

Với mục đích

以

yǐ • dĩ

bằng

以

Bộ Dĩyǐ

Hình người dùng vật gì đó

期

qī / jī • kỳ

kỳ hạn

其

Bộ Kỳqí

Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)

月

Bộ Nguyệt / Nhụcyuè

Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "以期" (yǐ qí) mang nghĩa "Với mục đích", kết hợp bởi 以 (yǐ - dĩ): "bằng" + 期 (qī / jī - kỳ): "kỳ hạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 以: Hình ảnh một người cầm công cụ bên tay để dẫn dắt người khác cùng làm việc mang nghĩa là dùng, bằng, với (以). • Chữ 期: Cứ mỗi độ trăng tròn (月) quay lại bên chiếc sàng tre (其), người xưa lại tính mốc thời gian hẹn ước, nghĩa là kỳ hạn, mong đợi (期).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Liên từ

VINghĩa:Với mục đích

ENTiếng Anh:in order to, with view to

Câu ví dụ thực tế (3)

gōngsī公司zēngjiā增加le了yùsuàn预算，yǐqī以期tígāo提高shēngchǎn生产xiàolǜ效率。

Công ty đã tăng ngân sách nhằm nâng cao hiệu suất sản xuất.

The company increased its budget in hopes of improving production efficiency.

tā他jiābèinǔlì加倍努力xuéxí学习，yǐqī以期tōngguò通过qīmò期末kǎoshì考试。

Cậu ấy nỗ lực học tập gấp bội với hy vọng vượt qua kỳ thi cuối kỳ.

He redoubled his efforts in studying with the aim of passing the final exam.

shuāngfāng双方jìnxíng进行tánpàn谈判，yǐqī以期dáchéng达成hépíng和平xiéyì协议。

Hai bên tiến hành đàm phán nhằm đạt được thỏa thuận hòa bình.

Both sides entered into negotiations in the hope of reaching a peace agreement.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây