Hán Việt:ẨN NHẪN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ / Ấp • chữ 隐+急Chữ Cấp • chữ 隐+刃Nhận • chữ 忍+心Tâm • chữ 忍
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:nhẫn nhịn, kìm nén chịu đựng
ENTiếng Anh:to bear patiently; to endure silently; forbearance
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
为了顾全大局，他选择隐忍不发。
Để giữ toàn cục, anh ấy chọn cách nhẫn nhịn không phát tác.
For the sake of the bigger picture, he chose to hold back and endure in silence.
#2
多年的隐忍终于换来了如今的成功。
Nhiều năm nhẫn nhịn chịu đựng cuối cùng đã đổi lấy sự thành công ngày hôm nay.
Years of patient endurance have finally paid off with today's success.
#3
面对别人的无理指责，她默默隐忍着痛苦。
Đối mặt với những lời chỉ trích vô lý của người khác, cô ấy âm thầm chịu đựng nỗi đau trong lòng.
Faced with others' unreasonable accusations, she silently endured the pain.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây