Hán Việt:CHÍNH LỆNH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
正Chính • chữ 政+攵Phộc • chữ 政+亼Tập • chữ 令+卩Tiết • chữ 令
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:sắc lệnh chính phủ, mệnh lệnh hành chính
ENTiếng Anh:government decree; administrative order
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
政府必须确保政令畅通，才能提高行政效率。
Chính phủ phải đảm bảo các sắc lệnh, chính lệnh được thông suốt thì mới nâng cao được hiệu quả hành chính.
The government must ensure the smooth implementation of government decrees in order to improve administrative efficiency.
#2
这项新政令旨在规范房地产业的发展。
Sắc lệnh mới này nhằm mục đích quy phạm hóa sự phát triển của ngành bất động sản.
This new government decree aims to regulate the development of the real estate industry.
#3
如果政令不一，下属部门就会无所适从。
Nếu các sắc lệnh ban ra không thống nhất, các bộ phận cấp dưới sẽ không biết phải tuân theo cái nào.
If government orders are inconsistent, subordinate departments will not know what course to follow.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây