Hán Việt:CHÍNH TRỊ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 正+止Chỉ • chữ 正+亻Nhân • chữ 值+直Trực • chữ 值
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:đúng vào lúc, vừa dịp; giá trị dương
ENTiếng Anh:just at the time of; in the prime of; positive value
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我们到达北京时，正值秋高气爽的好时节。
Khi chúng tôi đến Bắc Kinh, đúng vào tiết trời mùa thu mát mẻ trong lành.
When we arrived in Beijing, it was right in the middle of the crisp and pleasant autumn season.
#2
此时正值下班高峰期，路上的车辆非常拥堵。
Lúc này đúng vào giờ cao điểm tan tầm, xe cộ trên đường vô cùng tắc nghẽn.
Right now is the evening rush hour, and traffic on the roads is heavily congested.
#3
这家公司创立时，正值全球经济回暖之际。
Công ty này được thành lập đúng vào dịp kinh tế toàn cầu ấm lên.
This company was founded just as the global economy was recovering.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây