Hán Việt:TUÂN MỆNH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 遵+尊Tôn • chữ 遵+人Nhân • chữ 命+一Nhất • chữ 命+口Khẩu • chữ 命
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tuân theo, nghe lệnh
ENTiếng Anh:obey orders, as you wish, at your command
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
“既然您这么吩咐，那我就遵命吧。”
"Nếu ngài đã dặn dò như vậy, vậy tôi xin tuân mệnh."
"Since those are your instructions, I shall obey."
#2
士兵们齐声回答：“遵命，长官！”
Các binh sĩ đồng thanh trả lời: "Tuân lệnh, thưa chỉ huy!"
The soldiers answered in unison: "Yes, sir!"
#3
既然是老板的指示，我们只能遵命执行。
Đã là chỉ thị của sếp, chúng tôi chỉ có thể tuân mệnh thực hiện.
Since it is the boss's instruction, we can only comply and carry it out.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây