Chữ 面食 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "面食" (Món ăn làm từ bột mì) gồm: 食堂 (nhà ăn), 面条 (mì), 面积 (diện tích).

面食 (miànshí) - Món ăn làm từ bột mì — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 面食 (miànshí) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 面 (Hình khuôn mặt có mắt) + 食 (Hình nắp vung đậy bát cơm). Mẹo ghi nhớ: Từ "面食" (miànshí) mang nghĩa "Món ăn làm từ bột mì", kết hợp bởi 面 (miàn - diện): "Mặt" + 食 (shí - thực): "thức ăn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面). • Chữ 食: Dưới mái nhà ấm áp (人) bày sẵn bát cơm thơm lành (良) để mọi người cùng thưởng thức mỗi ngày, tượng trưng cho lương thực, thức ăn và việc ăn uống (食).

miànshí

Món ăn làm từ bột mì

Hán Việt:DIỆN THỰC••Loại từ:danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

面Diện • chữ 面+食Thực • chữ 食

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

面食

miànshí

Món ăn làm từ bột mì

面

miàn • diện

Mặt

面

Bộ Diệnmiàn

Hình khuôn mặt có mắt

食

shí • thực

thức ăn

食

Bộ Thựcshí

Hình nắp vung đậy bát cơm

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "面食" (miànshí) mang nghĩa "Món ăn làm từ bột mì", kết hợp bởi 面 (miàn - diện): "Mặt" + 食 (shí - thực): "thức ăn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面). • Chữ 食: Dưới mái nhà ấm áp (人) bày sẵn bát cơm thơm lành (良) để mọi người cùng thưởng thức mỗi ngày, tượng trưng cho lương thực, thức ăn và việc ăn uống (食).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Món ăn làm từ bột mì

ENTiếng Anh:wheat flour food, flour-based food

Câu ví dụ thực tế (3)

zhōngguó中国běifāng北方rén人yǐ以miànshí面食wèi为zhǔshí主食，nánfāng南方rén人xǐhuan喜欢chī吃mǐfàn米饭。

Người miền Bắc Trung Quốc coi các món từ bột mì là lương thực chính, người miền Nam thích ăn cơm.

People in northern China eat wheat-based foods as their staple diet, while people in the south prefer rice.

zhè这jiā家fànguǎn饭馆de的shǒugōng手工miànshí面食zuò做de得fēicháng非常dìdao地道，wǒ我hěn很ài爱chī吃。

Món ăn bột mì làm thủ công của nhà hàng này làm rất chuẩn vị, tôi rất thích ăn.

The handmade noodles and pastries at this restaurant are very authentic, and I love eating them.

mántou馒头、bāozi包子hé和jiǎozi饺子dōu都shǔyú属于zhōngguó中国chuántǒng传统miànshí面食。

Màn thầu, bánh bao và sủi cảo đều thuộc về món ăn bột mì truyền thống Trung Quốc.

Steamed buns, stuffed buns, and dumplings are all traditional Chinese wheat-based foods.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây