Hán Việt:NGẠNH TỌA••Loại từ:danh từ
2 chữ
石Thạch • chữ 硬+更Canh • chữ 硬+广Nghiễm • chữ 座+坐Tọa • chữ 座
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Ghế cứng (trên tàu hỏa)
ENTiếng Anh:hard seat on train
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
因为买不到硬卧票，我只好买了一张硬座车票。
Bởi vì không mua được vé giường nằm cứng, tôi đành phải mua một chiếc vé ghế cứng.
Because I couldn't get a hard sleeper ticket, I had no choice but to buy a hard seat ticket.
#2
坐长途火车买硬座是非常辛苦的，很不舒服。
Đi tàu hỏa đường dài mà mua vé ghế cứng là rất vất vả, không thoải mái chút nào.
Taking a hard seat on a long-distance train is very tiring and uncomfortable.
#3
硬座车厢里虽然很挤，但是气氛总是非常热闹。
Trong toa ghế cứng tuy rất chật chội, nhưng không khí lúc nào cũng rất náo nhiệt.
Although the hard seat carriage is very crowded, the atmosphere is always lively.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây