Hán Việt:CAO LÂU LÂM LẬP••Loại từ:thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
高Cao • chữ 高+木Mộc • chữ 楼+娄Lâu • chữ 楼+立Lập • chữ 立
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:nhà cao tầng san sát
ENTiếng Anh:skyscrapers standing like trees in a forest; towering buildings
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
现在的上海已经是一个高楼林立的现代化大都市了。
Thượng Hải hiện nay đã là một đại đô thị hiện đại với các tòa nhà cao tầng san sát.
Today's Shanghai is already a modern metropolis filled with towering high-rises.
#2
商务区里高楼林立,各种企业总部云集于此。
Trong khu thương mại nhà cao tầng san sát, trụ sở của nhiều doanh nghiệp tập trung tại đây.
High-rises stand in great numbers in the business district, where headquarters of various enterprises gather.
#3
短短几年时间,这个原本落后的地区变得高楼林立。
Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, khu vực vốn lạc hậu này đã trở nên nhà cao tầng mọc lên như nấm.
In just a few short years, this originally underdeveloped area has become filled with high-rise buildings.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây

